How can individual Parliamentarians influence legislation?

This video covers:

● The House of Lords, where any individual can recommend amendments that must be debated.
● The House of Commons, where small committees fulfil this same function.
● The Whips in either house who slightly mitigate this factor, yet can still bolster it.